1
00:00:03,240 --> 00:00:05,860
No, no, non così. Correre!

2
00:00:17,020 --> 00:00:23,460
No, no, no,

3
00:00:23,460 --> 00:00:24,980
no, no!

4
00:00:25,620 --> 00:00:27,680
Ok, ok, ok, vai, vai.

5
00:00:28,440 --> 00:00:30,520
Corri, corri, corri, corri, corri, corri!

6
00:00:38,440 --> 00:00:39,720
No, no, no, no!

7
00:00:39,940 --> 00:00:40,960
Non così, no!

8
00:00:41,840 --> 00:00:43,440
Oh, okay, bene.

9
00:00:43,960 --> 00:00:44,960
Oh, Dio.

10
00:00:47,060 --> 00:00:48,260
Va bene, va bene.

11
00:00:48,760 --> 00:00:49,820
Buonanotte, buonanotte.

12
00:00:54,820 --> 00:01:00,600
Ok, ok, vicino, vicino a te, vicino
a te.

13
00:01:01,060 --> 00:01:02,080
Oh, Dio.

14
00:01:04,180 --> 00:01:05,340
Ok, così intenso.

15
00:01:06,060 --> 00:01:07,060
Oh, sì.

16
00:01:07,660 --> 00:01:08,660
No, no.

17
00:01:09,300 --> 00:01:12,400
Va bene, va bene, va bene. Vai, vai, vai, vai, vai,
vai, vai, vai, vai.

18
00:01:13,100 --> 00:01:14,860
Corri, corri, corri, corri.

19
00:01:16,000 --> 00:01:17,160
Oh merda, oh merda.

20
00:01:19,140 --> 00:01:20,280
Salta, salta.

21
00:01:21,900 --> 00:01:22,900
Oh cazzo.

22
00:01:24,500 --> 00:01:25,500
Oh merda.

23
00:01:27,040 --> 00:01:28,040
Oh cazzo.

24
00:01:30,500 --> 00:01:33,520
È proprio lì, è proprio lì, lui è
proprio lì. Va bene, va bene.

25
00:01:36,590 --> 00:01:37,590
Oh merda.

26
00:01:37,610 --> 00:01:38,610
Oh merda.

27
00:01:40,510 --> 00:01:41,970
Va bene, va bene, va bene, va bene.

28
00:01:42,490 --> 00:01:43,670
Va bene, va bene.

29
00:01:43,890 --> 00:01:45,530
Andiamo, andiamo, andiamo avanti,
andiamo avanti.

30
00:01:46,510 --> 00:01:47,690
Salta, salta, vai.

31
00:01:49,050 --> 00:01:50,050
Oh merda.

32
00:01:52,430 --> 00:01:54,750
Va bene, va bene, va bene. Mantenere
andare, andare avanti.

33
00:01:55,950 --> 00:01:56,950
Va bene.

34
00:01:57,790 --> 00:01:58,790
Sì, sì.

35
00:01:59,050 --> 00:02:00,650
Continua, continua, continua.

36
00:02:02,810 --> 00:02:04,110
Continua a correre, vai, vai.

37
00:02:14,370 --> 00:02:15,370
Andare,

38
00:02:16,450 --> 00:02:17,450
vai, vai!

39
00:02:18,250 --> 00:02:19,250
Vai, vai!

40
00:02:20,550 --> 00:02:21,550
Correre!

41
00:02:23,730 --> 00:02:24,730
Oh, cazzo!

42
00:02:28,970 --> 00:02:31,370
Sì, sì, sì, sì! Continua, continua
vai, continua così!

43
00:02:32,470 --> 00:02:33,469
Continuare!

44
00:02:33,470 --> 00:02:35,090
Correre! Correre!

45
00:02:45,140 --> 00:02:46,480
Dov'è, dov'è?

46
00:02:48,380 --> 00:02:50,080
Devo nascondermi, devo nascondermi, devo nascondermi.

47
00:02:51,040 --> 00:02:52,760
Oh merda, sta arrivando, corri, corri, corri!

48
00:02:53,320 --> 00:02:55,220
Andare! Oh merda, sta arrivando!

49
00:02:56,100 --> 00:02:57,100
Oh cazzo!

50
00:02:59,040 --> 00:03:01,120
Va bene, bello, bello, bello. Oh cazzo.

51
00:03:01,860 --> 00:03:02,860
Dio mio.

52
00:03:03,540 --> 00:03:04,540
Va bene, va bene.

53
00:03:05,280 --> 00:03:07,440
Devo sistemare questo, devo sistemare questo. Corri,
corri, corri!

54
00:03:08,180 --> 00:03:10,420
Oh merda, no, sta arrivando! Vai, vai, corri!

55
00:03:16,520 --> 00:03:17,520
Oh merda.

56
00:03:19,880 --> 00:03:26,580
No, non così. Vai, vai, vai, vai, vai,
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,

57
00:03:26,580 --> 00:03:27,220
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,

58
00:03:27,220 --> 00:03:30,700
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,

59
00:03:30,700 --> 00:03:35,000
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,

60
00:03:35,000 --> 00:03:36,200
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,

61
00:03:36,200 --> 00:03:40,100
vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai,
Via! Via! Via

62
00:04:01,250 --> 00:04:02,970
Sei la migliore ragazza di sempre.

63
00:04:03,790 --> 00:04:04,850
Sei pronto per andare al cinema?

64
00:04:05,130 --> 00:04:06,590
Sì, sono pronto. Va bene, andiamo. Venire
SU.

65
00:04:12,050 --> 00:04:13,050
Sei così carina.

66
00:04:13,390 --> 00:04:15,230
Non vedo l'ora di andare al cinema con
Voi.

67
00:04:18,529 --> 00:04:22,430
Sai, non è che non mi sia piaciuto
il film. Pensavo solo che il finale fosse

68
00:04:22,430 --> 00:04:23,430
così stupido.

69
00:04:23,710 --> 00:04:24,710
Perché?

70
00:04:25,520 --> 00:04:28,680
Ti siederai lì e mi costringerai
credere che due fratelli possano avere a

71
00:04:28,680 --> 00:04:32,440
relazione con la stessa donna? come,
no. Se mai mio fratello avesse avuto una cotta per

72
00:04:32,440 --> 00:04:34,580
tu, non lo lascerei entrare nel
relazione.

73
00:04:34,920 --> 00:04:36,420
Mi farebbe davvero piacere
scomodo.

74
00:04:38,160 --> 00:04:41,880
Beh, forse se prestassi più attenzione
per lei non avrebbe tradito.

75
00:04:42,620 --> 00:04:45,900
Beh, voglio dire, per fortuna non l'abbiamo fatto
guai, vero?

76
00:04:48,180 --> 00:04:50,920
Uhm, un secondo, ok?

77
00:04:51,780 --> 00:04:52,780
Non sei serio.

78
00:04:53,660 --> 00:04:56,340
Che cosa? Voglio dire, mentre tornavo a casa, lo ero
sto solo pensando a come potrei batterlo

79
00:04:56,340 --> 00:04:59,460
livello. Avanti, per favore, solo un paio
minuti. Per favore, ne ho davvero bisogno

80
00:04:59,460 --> 00:05:00,460
battere questo livello.

81
00:05:01,680 --> 00:05:02,840
Per favore? Va bene.

82
00:05:03,720 --> 00:05:05,060
Grazie, sei il migliore.

83
00:05:07,900 --> 00:05:08,900
Bene,

84
00:05:13,040 --> 00:05:15,980
Bene. Andiamo, andiamo, andiamo.
Dai.

85
00:05:17,700 --> 00:05:18,700
Va bene, va bene.

86
00:05:35,140 --> 00:05:36,320
Oh merda, sta arrivando.

87
00:05:37,020 --> 00:05:38,140
Sta arrivando. Oh cazzo.

88
00:05:38,780 --> 00:05:39,860
No, no, no, no.

89
00:06:11,360 --> 00:06:12,360
andiamo,

90
00:06:12,860 --> 00:06:20,980
vieni

91
00:06:20,980 --> 00:06:21,980
su, andiamo.

92
00:06:22,180 --> 00:06:23,200
Vai, vai, vai, vai.

93
00:06:24,780 --> 00:06:25,960
Oh merda, sta arrivando, sta arrivando, sta arrivando
arrivando.

94
00:06:26,340 --> 00:06:29,860
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no,

95
00:06:30,400 --> 00:06:43,240
no,

96
00:06:43,240 --> 00:06:43,440
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no,

97
00:06:43,440 --> 00:06:52,600
no.

98
00:06:58,000 --> 00:07:04,860
no no no no no sta arrivando, è
arrivo no no no

99
00:07:04,860 --> 00:07:11,840
no no no sta arrivando corri corri corri corri oh

100
00:07:27,500 --> 00:07:29,080
Andare! Andare!

101
00:07:30,580 --> 00:07:34,080
Andare! Andare! Andare! Andare! Andare! Andare! Andare! Andare! Andare! Andare!
Andare!

102
00:07:36,440 --> 00:07:37,440
Andare!

103
00:07:56,970 --> 00:07:58,930
Sbrigati, sbrigati, sbrigati, sbrigati, sbrigati,
fretta.

104
00:08:00,970 --> 00:08:02,470
Oh, cazzo.

105
00:08:02,690 --> 00:08:03,690
Oh merda.

106
00:08:06,130 --> 00:08:07,130
NO,

107
00:08:10,190 --> 00:08:11,210
no no.

108
00:08:12,690 --> 00:08:15,210
No. Ok, ok, va bene.

109
00:08:16,110 --> 00:08:17,110
Va bene.

110
00:08:18,890 --> 00:08:19,890
Oh merda.

111
00:08:49,199 --> 00:08:54,540
No, sta arrivando. Oh merda

112
00:08:54,540 --> 00:09:01,380
Non posso arrivarci. Non posso arrivarci

113
00:09:17,230 --> 00:09:20,510
Devi vedere dove sei andato. Andiamo
vedi, vediamo dov'è adesso. Dov'è

114
00:09:20,510 --> 00:09:23,490
Esso? Oh no, sta arrivando, sta arrivando,
sta arrivando, sta arrivando.

115
00:09:24,470 --> 00:09:26,690
No, no, no, no, no, no, no, no.

116
00:09:27,050 --> 00:09:28,550
Ok, va bene, vediamo, vediamo.

117
00:09:29,410 --> 00:09:30,650
Molto, molto fantastico.

118
00:09:31,110 --> 00:09:32,350
Devo andare da questa parte.

119
00:09:33,270 --> 00:09:40,110
Devi trovare l'uscita.

120
00:09:41,530 --> 00:09:43,450
Oh mio Dio, che diavolo è questa cosa?

121
00:09:50,230 --> 00:09:51,350
Sta arrivando, sta arrivando.

122
00:09:54,850 --> 00:09:59,130
Dov'è questo tizio?

123
00:10:03,930 --> 00:10:04,930
Passa,

124
00:10:05,990 --> 00:10:06,990
passare, passare.

125
00:10:11,250 --> 00:10:12,590
Resta, resta.

126
00:10:13,110 --> 00:10:14,110
Resta lì.

127
00:10:37,060 --> 00:10:39,160
Come posso affrontare questo problema?

128
00:10:39,580 --> 00:10:41,140
Come posso affrontare questo problema?

129
00:10:43,180 --> 00:10:45,700
Vai, vai, vai, vai, vai.

130
00:10:46,080 --> 00:10:47,880
No, non è quella l'uscita. Non è quello
uscire.

131
00:10:48,460 --> 00:10:54,500
quella non è l'uscita no, va bene, va bene
va bene va bene nascondi nascondi dove è andato

132
00:10:54,500 --> 00:11:01,140
dove è andato dove è andato dai oh
tutto

133
00:11:01,140 --> 00:11:03,660
va bene va bene va bene va bene tutto

134
00:11:03,660 --> 00:11:17,440
giusto

135
00:11:23,109 --> 00:11:24,910
Accenderò la corrente.

136
00:11:51,630 --> 00:11:52,630
Oh merda, sta arrivando!

137
00:11:53,150 --> 00:11:54,150
Correre! Correre!

138
00:11:54,790 --> 00:11:55,729
Correre! Più veloce!

139
00:11:55,730 --> 00:11:56,890
Più veloce! Più veloce!

140
00:11:57,250 --> 00:11:58,490
Correre! Correre! Correre! Correre!

141
00:12:19,790 --> 00:12:21,410
Continua a camminare. Continua a camminare. Tieni
camminare.

142
00:12:22,050 --> 00:12:24,390
Continua a camminare. Continua a camminare. Tieni
camminare. Continua a camminare. Continua a camminare.

143
00:12:25,610 --> 00:12:25,970
Tieni

144
00:12:25,970 --> 00:12:48,144
camminare.

145
00:12:59,740 --> 00:13:01,140
Giusto,

146
00:13:05,480 --> 00:13:06,480
va bene.

147
00:13:27,210 --> 00:13:28,210
Oh merda.

148
00:13:29,630 --> 00:13:33,610
Oh, cazzo.

149
00:13:34,510 --> 00:13:37,570
No, no, no, no, no, no.

150
00:13:38,470 --> 00:13:39,990
Va bene. Va bene, bene, bene.

151
00:13:40,390 --> 00:13:43,190
Oh, cazzo, sì, sì, sì. Sì, l'ho trovato
l'uscita.

152
00:13:43,410 --> 00:13:45,010
Va bene, bene, bene. Trovato l'uscita.

153
00:13:45,930 --> 00:13:48,130
Ah, sì, finalmente hai superato questo livello.

154
00:13:49,030 --> 00:13:54,110
Ok, perché no? Va bene. Va bene, lo sono
tutto fatto, tesoro.

155
00:13:54,880 --> 00:13:55,960
Che cazzo?

156
00:13:56,340 --> 00:13:57,520
Cosa fai?

157
00:13:58,000 --> 00:14:00,100
Voglio dire... Ehi, fratello.

158
00:14:00,340 --> 00:14:01,340
Il sesso è stupido.

159
00:14:01,640 --> 00:14:02,700
Sei nel tuo gioco.

160
00:14:03,120 --> 00:14:04,120
Non mi interessa.

161
00:14:04,840 --> 00:14:05,840
Con lui?

162
00:14:06,680 --> 00:14:07,680
Lui è qui.

163
00:14:08,620 --> 00:14:11,620
Va bene. You could have just told me to get
fuori dal mio gioco.

164
00:14:12,320 --> 00:14:13,520
Smettila di scopare.

165
00:14:13,840 --> 00:14:15,100
Perché continui?

166
00:14:15,660 --> 00:14:17,220
Scusa, tesoro. Non possiamo farlo.

167
00:14:17,500 --> 00:14:21,160
Yeah, we're in the middle of a quest
proprio adesso. We can't really stop or back

168
00:14:21,160 --> 00:14:22,160
fuori. Che cosa?

169
00:14:22,440 --> 00:14:23,440
Sì.

170
00:14:24,810 --> 00:14:26,710
Can you stop just for five seconds?

171
00:14:27,050 --> 00:14:30,050
Forza, fratello, unisciti e basta.

172
00:14:30,670 --> 00:14:32,630
Yeah, why don't you just listen to this?

173
00:14:33,810 --> 00:14:34,810
Che cosa?

174
00:14:35,050 --> 00:14:38,850
Me lo stai dicendo? Ci stai provando?
farmi vivere la stessa trama di

175
00:14:38,850 --> 00:14:40,110
il film che abbiamo appena visto, cazzo?

176
00:14:41,070 --> 00:14:42,750
Non direi perché no.

177
00:14:44,750 --> 00:14:48,150
Andiamo, fratello.

178
00:14:48,470 --> 00:14:49,550
Siamo fratellastri.

179
00:14:49,770 --> 00:14:53,270
Voglio dire, non facciamo mai veramente nulla
insieme comunque.

180
00:14:55,660 --> 00:14:57,560
Sì, sarà come un legame
esperienza.

181
00:15:01,380 --> 00:15:05,660
Immagino di non avere davvero scelta.

182
00:15:35,190 --> 00:15:37,990
ehm

183
00:16:02,660 --> 00:16:04,700
Oh merda.

184
00:16:33,969 --> 00:16:35,410
Oh merda.

185
00:17:10,949 --> 00:17:12,349
SÌ.

186
00:17:39,719 --> 00:17:41,120
SÌ.

187
00:18:14,579 --> 00:18:18,260
Vuoi staccare la spina? Spegnere.

188
00:18:45,340 --> 00:18:48,140
ehm

189
00:19:10,780 --> 00:19:13,020
Grazie.

190
00:19:41,689 --> 00:19:43,090
Che cosa?

191
00:20:08,199 --> 00:20:09,600
Fanculo.

192
00:20:13,220 --> 00:20:14,620
Fanculo.

193
00:20:58,959 --> 00:21:01,700
Oh, cazzo.

194
00:21:23,600 --> 00:21:24,880
Oh, cazzo.

195
00:21:25,300 --> 00:21:27,480
Oh, cazzo, sì.

196
00:21:30,580 --> 00:21:31,580
oh,

197
00:21:32,960 --> 00:21:34,560
cazzo. oh,

198
00:21:36,680 --> 00:21:40,840
cazzo, tesoro. Non sapevo che fossi un
schizzare.

199
00:21:56,310 --> 00:21:57,310
Fanculo. Fanculo.

200
00:22:00,970 --> 00:22:01,970
Fanculo.

201
00:22:11,050 --> 00:22:14,230
Vuoi spegnere di nuovo?

202
00:22:16,230 --> 00:22:17,430
Togliamoci questa gonna.

203
00:22:42,389 --> 00:22:43,389
Siediti e basta.

204
00:23:25,810 --> 00:23:26,810
Cazzo sì.

205
00:23:53,520 --> 00:23:54,520
Grazie.

206
00:24:13,350 --> 00:24:16,150
Oh sì.

207
00:24:31,280 --> 00:24:32,680
Va bene.

208
00:25:14,169 --> 00:25:16,990
Sì. Fanculo.

209
00:25:19,590 --> 00:25:20,990
Fanculo.

210
00:25:29,639 --> 00:25:31,100
Grazie.

211
00:26:16,039 --> 00:26:18,840
Andiamo.

212
00:26:34,020 --> 00:26:35,420
Fanculo.

213
00:27:02,560 --> 00:27:04,960
Oh merda.

214
00:27:33,730 --> 00:27:35,130
SÌ.

215
00:28:05,730 --> 00:28:06,730
Dio, cazzo sì.

216
00:28:33,639 --> 00:28:35,960
Fanculo. Fanculo.

217
00:28:37,400 --> 00:28:39,400
Fanculo ragazzi.

218
00:28:59,439 --> 00:29:02,240
Oh merda.

219
00:29:39,010 --> 00:29:40,410
SÌ.

220
00:30:18,580 --> 00:30:21,740
Sì, ragazzo. uno

221
00:31:04,660 --> 00:31:05,740
Oh, cazzo.

222
00:31:40,360 --> 00:31:43,160
Oh merda!

223
00:32:22,980 --> 00:32:24,200
Non ci resta che tornare là dentro.

224
00:32:33,700 --> 00:32:34,740
Proprio così.

225
00:33:05,600 --> 00:33:07,980
Oh merda.

226
00:34:05,210 --> 00:34:06,210
Fanculo.

227
00:34:23,669 --> 00:34:28,570
Dio mio.

228
00:34:39,060 --> 00:34:41,260
Oh amico.

229
00:35:18,310 --> 00:35:21,110
uno

230
00:36:02,379 --> 00:36:04,300
Oh, guarda, penso di essere quasi pronto
come.

231
00:36:04,760 --> 00:36:05,760
Sei pronto a venire?

232
00:36:06,120 --> 00:36:07,120
Sì?

233
00:36:13,270 --> 00:36:15,970
Oh, cazzo. OH,

234
00:36:17,050 --> 00:36:19,650
Fanculo. OH,

235
00:36:20,630 --> 00:36:24,710
merda. Oh, cazzo.

236
00:36:25,730 --> 00:36:29,630
Dio mio.

237
00:36:30,030 --> 00:36:31,550
Oh, cazzo.

238
00:36:31,870 --> 00:36:32,970
oh,

239
00:36:34,670 --> 00:36:38,510
cazzo. Oh, cazzo.

240
00:36:54,359 --> 00:36:58,800
È come un sogno diventato realtà. Due
fratelli

241
00:37:40,940 --> 00:37:41,940
Ehi, papà.

242
00:37:42,840 --> 00:37:45,860
OH. Ciao, Angelo. Come stai, tesoro?
Bene?

243
00:37:46,120 --> 00:37:47,120
Bene. Come stai?

244
00:37:48,100 --> 00:37:49,600
Sto bene, grazie.

245
00:37:50,920 --> 00:37:52,360
Per cosa ti stai vestendo?

246
00:37:53,860 --> 00:37:57,940
Beh, ho promesso a tua madre che l'avrei fatto
portala in un bel ristorante.

247
00:37:58,660 --> 00:38:00,740
È passato un po' di tempo, quindi è quello che siamo
facendo.

248
00:38:03,460 --> 00:38:04,460
Perché?

249
00:38:08,040 --> 00:38:09,460
Non lo capisco.

250
00:38:10,640 --> 00:38:11,640
NO? No.

251
00:38:12,180 --> 00:38:14,200
Penso che andiamo d'accordo. Abbiamo molto da fare
comune.

252
00:38:15,440 --> 00:38:18,380
Film, intrattenimento, balli.

253
00:38:18,980 --> 00:38:20,240
Ma non le piace pescare.

254
00:38:20,460 --> 00:38:21,460
Mi piace pescare.

255
00:38:21,580 --> 00:38:27,320
Ebbene, la pesca non è cosa da tutti
interesse. E ogni volta che andiamo in campeggio,

256
00:38:27,440 --> 00:38:29,540
lei resta a casa e si ubriaca
i suoi amici.

257
00:38:29,980 --> 00:38:34,940
Beh, è vero, ma va bene così,
perché non le piace il campeggio

258
00:38:34,940 --> 00:38:36,660
proprio come facciamo io e te, giusto?

259
00:38:37,540 --> 00:38:41,850
Sì. Ma non le piace nessuno dei
sport che ti piacciono, come noi

260
00:38:41,850 --> 00:38:42,850
partite di baseball insieme.

261
00:38:44,270 --> 00:38:45,270
E' vero.

262
00:38:45,370 --> 00:38:46,670
Consideralo il nostro tempo insieme.

263
00:38:47,490 --> 00:38:49,590
Penso che dovremmo avere più tempo a disposizione
insieme.

264
00:38:50,050 --> 00:38:51,090
Bene, possiamo farlo.

265
00:38:51,730 --> 00:38:55,090
Ma stasera, io e lei avremo
una splendida serata insieme.

266
00:38:55,790 --> 00:38:59,690
E probabilmente tornerò a casa tardi, quindi...
ci vediamo domattina.

267
00:39:39,560 --> 00:39:40,560
Ciao, mamma.

268
00:39:42,520 --> 00:39:46,900
Oh, niente. Sono solo a casa, tu
sai, uscire.

269
00:39:47,760 --> 00:39:49,420
Vuoi andare a vedere un film stasera?

270
00:39:53,100 --> 00:39:54,100
Che cosa?

271
00:39:54,780 --> 00:39:59,700
No. Voi ragazzi non potete uscire, perché...
se n'è appena andato con i suoi amici.

272
00:40:00,100 --> 00:40:06,580
Aveva la sua racchetta da tennis, sai,
palla da bowling e, sai, le sue pistole,

273
00:40:06,760 --> 00:40:07,760
quindi...

274
00:40:08,940 --> 00:40:11,200
Non credo che resterà qui per un...
paio di giorni.

275
00:40:12,680 --> 00:40:15,240
Quindi uscirai con il tuo
amici?

276
00:40:18,280 --> 00:40:20,280
Ok, solo non bere troppo.

277
00:40:23,260 --> 00:40:24,260
Anch'io ti amo.

278
00:40:25,660 --> 00:40:26,660
Ciao.

279
00:40:40,360 --> 00:40:41,360
Non posso crederci.

280
00:40:41,820 --> 00:40:42,820
Cosa c'è che non va?

281
00:40:43,220 --> 00:40:44,078
Cosa c'è che non va?

282
00:40:44,080 --> 00:40:47,800
Sono andato a incontrare tua madre e lei
cazzo, mi ha chiamato e mi ha detto qualcosa

283
00:40:47,800 --> 00:40:51,860
stronzate su come osi rovinare il nostro
piani per la notte. Uscire a giocare

284
00:40:51,860 --> 00:40:56,460
tennis o bowling con le mie pistole o qualcosa del genere
di quello. Ho pensato, ma no, non lo sono

285
00:40:56,460 --> 00:40:59,280
farlo. Non è prima della prossima settimana
che vado e faccio tutta quella merda.

286
00:40:59,520 --> 00:41:04,380
Non so come sia potuto succedere tutto, cazzo
pazzesco, ma è solo che... Poi lei

287
00:41:04,380 --> 00:41:06,200
ho deciso, uscirò con me
i miei amici bevono.

288
00:41:09,420 --> 00:41:11,240
Ragazzi, semplicemente non sembra che lo siate
proprio insieme.

289
00:41:12,960 --> 00:41:14,280
Ma andrà tutto bene.

290
00:41:16,240 --> 00:41:17,240
Andrà tutto bene.

291
00:41:20,080 --> 00:41:23,540
Mi fa sentire bene.

292
00:41:26,280 --> 00:41:32,980
Beh, forse dovresti prenderti un po' di tempo
sdraiarsi e

293
00:41:32,980 --> 00:41:35,140
fare un pisolino e alleviare un po' lo stress.

294
00:41:36,200 --> 00:41:38,500
Sembra una buona idea. Posso usarlo.

295
00:41:40,330 --> 00:41:44,530
In effetti, mi stenderò proprio bene
sono qui perché adoro questo divano.

296
00:41:45,790 --> 00:41:48,170
Adoro questo divano.

297
00:41:56,090 --> 00:41:57,090
Va bene.

298
00:42:01,670 --> 00:42:03,850
Un po' debole.

299
00:42:04,110 --> 00:42:05,650
La mamma non ti aiuta mai a farlo.

300
00:42:06,630 --> 00:42:08,290
Hai assolutamente ragione.

301
00:42:09,320 --> 00:42:10,760
Lasciami sdraiato qui per un po'.

302
00:43:19,500 --> 00:43:20,500
Hmm.

303
00:44:02,090 --> 00:44:03,090
Grazie.

304
00:45:53,960 --> 00:45:54,960
Grazie.

305
00:47:27,120 --> 00:47:28,120
Sì.

306
00:48:40,460 --> 00:48:41,460
Hmm.

307
00:50:16,330 --> 00:50:17,330
Buongiorno.

308
00:50:17,670 --> 00:50:19,830
Perché non vai a prendere altri vestiti?
acceso?

309
00:50:20,110 --> 00:50:22,190
Sono sceso solo perché ti ho sentito entrare
la cucina.

310
00:50:22,550 --> 00:50:25,350
Beh, lo so, ma vai a metterne un po' di più
vestiti addosso.

311
00:50:25,750 --> 00:50:26,790
È un po' scomodo.

312
00:50:27,090 --> 00:50:28,290
Sei la mia figliastra.

313
00:50:28,990 --> 00:50:32,470
Qualunque cosa. Ti vedo tutti in boxer
il tempo, quindi non puoi lamentarti.

314
00:50:35,170 --> 00:50:37,390
Abbastanza giusto. Ma cosa c'è che non va in te?

315
00:50:38,510 --> 00:50:44,670
Beh, a parte la mia notte di merda dell'ultima volta
notte, e... puoi dormire così bene.

316
00:50:45,290 --> 00:50:47,590
Voglio dire, ho dormito bene, ma ho avuto...
strano sogno.

317
00:50:49,050 --> 00:50:50,250
Strano sogno?

318
00:50:52,730 --> 00:50:53,850
Decisamente strano.

319
00:50:54,250 --> 00:50:59,030
Ho fatto un... sogno sessuale.

320
00:50:59,610 --> 00:51:01,230
Infatti, NO?

321
00:51:03,470 --> 00:51:04,910
Di chi si trattava?

322
00:51:07,170 --> 00:51:08,730
Uhm... mamma?

323
00:51:09,130 --> 00:51:10,130
No.

324
00:51:11,230 --> 00:51:12,670
Tutto il contrario di quello.

325
00:51:15,020 --> 00:51:16,020
Sua madre?

326
00:51:16,380 --> 00:51:17,380
No.

327
00:51:19,960 --> 00:51:25,700
Quindi sarebbe avvenuto il contrario
essere me?

328
00:51:28,400 --> 00:51:29,400
Sì.

329
00:51:29,740 --> 00:51:34,260
Molto, sai, molto insolito.

330
00:51:35,580 --> 00:51:39,760
Innaturale, intendo. Perché dovrei esserlo?
pensando a te e ai sogni sessuali?

331
00:51:41,800 --> 00:51:46,580
Penso che sia molto naturale, e lo penso
che dovremmo realizzare i tuoi sogni

332
00:51:46,580 --> 00:51:47,580
vero. Oh no.

333
00:51:47,940 --> 00:51:52,700
Non so se fosse, tipo, il mio
sognare, per così dire, di, tipo,

334
00:51:53,580 --> 00:51:55,020
Voglio farlo.

335
00:51:56,200 --> 00:51:57,200
Perché no?

336
00:51:57,720 --> 00:52:02,060
Perché sei la mia figliastra e cose del genere
sarebbe molto insolito.

337
00:52:04,800 --> 00:52:07,640
È insolito solo se ce la fai
insolito, quindi...

338
00:52:10,540 --> 00:52:14,440
Non so se aspiro ad avere
sesso con la mia figliastra.

339
00:52:15,940 --> 00:52:22,760
Beh, forse dovresti iniziare ad aspirare a farlo
fare

340
00:52:22,760 --> 00:52:23,760
cose del genere.

341
00:52:26,220 --> 00:52:28,720
Cosa fai?

342
00:52:29,280 --> 00:52:31,460
Sono tuo padre. No.

343
00:52:32,260 --> 00:52:34,040
Sei il mio patrigno.

344
00:52:37,220 --> 00:52:38,380
Molto, ehm...

345
00:52:41,940 --> 00:52:45,720
Inappropriato. Penso che sia molto
appropriato, in realtà.

346
00:52:46,220 --> 00:52:47,300
Sì.

347
00:52:47,840 --> 00:52:50,280
Beh, che ne dici di fare un accordo?

348
00:52:50,640 --> 00:52:55,640
Se riesco a farti diventare duro, lo faremo.

349
00:52:55,900 --> 00:52:57,540
E se no, ti lascerò in pace.

350
00:53:23,660 --> 00:53:24,660
Prendendo a coppa le palle.

351
00:53:27,440 --> 00:53:29,080
Qual è il prossimo passo?

352
00:53:30,240 --> 00:53:31,760
Non lo so. Dimmelo tu.

353
00:53:32,840 --> 00:53:37,460
Sono libero di dirtelo.

354
00:53:37,880 --> 00:53:39,720
Dimmi. Va bene.

355
00:53:40,980 --> 00:53:44,780
Che ne dici di dirmelo?

356
00:53:45,660 --> 00:53:47,880
Che ne dici se ci provo?

357
00:54:08,720 --> 00:54:14,960
Non dovrei nemmeno chiederti come sei diventato
bravo in questo. È stata molta pratica.

358
00:54:16,180 --> 00:54:17,420
Troppe informazioni.

359
00:54:18,700 --> 00:54:19,260
Io

360
00:54:19,260 --> 00:54:34,200
indovina

361
00:54:34,200 --> 00:54:38,700
se ti dicessi che tua madre
non lo fa in questo modo.

362
00:54:41,780 --> 00:54:44,180
È perché è troppo impegnata a succhiare
alcol.

363
00:55:37,569 --> 00:55:38,970
Uffa.

364
00:56:10,670 --> 00:56:14,550
Quali altre abilità hai?

365
00:56:17,090 --> 00:56:19,450
Posso mostrartelo meglio di quanto possa dire
tu.

366
00:56:21,590 --> 00:56:23,730
Avevo paura che lo avresti detto.

367
00:56:34,960 --> 00:56:36,340
Voglio un dentro di me.

368
00:56:39,160 --> 00:56:40,160
Sì.

369
00:57:05,260 --> 00:57:06,260
Lo fa.

370
01:01:39,120 --> 01:01:40,980
È il mio dannato muro, tutto qui
detto.

371
01:15:10,190 --> 01:15:12,630
Stavo dormendo, puoi entrare nella mia stanza?
e aiutarmi?

372
01:15:39,070 --> 01:15:40,210
questa cucina insieme, sì?

373
01:19:07,210 --> 01:19:08,210
sul nostro segreto

374
01:19:45,070 --> 01:19:46,070
Che cazzo stai facendo?

375
01:19:48,470 --> 01:19:50,770
Prenderemo in prestito la tua macchina per un...
secondo?

376
01:19:51,410 --> 01:19:53,410
Non puoi prendere il mio camion senza chiedere
io.

377
01:19:53,990 --> 01:19:54,989
Stai dormendo.

378
01:19:54,990 --> 01:19:55,990
Non ti sveglierò.

379
01:19:56,310 --> 01:19:57,310
No.

380
01:19:58,210 --> 01:20:00,730
Dai. Lasciami solo prendere la tua macchina.

381
01:20:00,990 --> 01:20:02,550
No. Lasciamelo prendere e basta. No.

382
01:20:02,770 --> 01:20:03,749
Per favore. No.

383
01:20:03,750 --> 01:20:04,750
Lasciamelo prendere e basta.

384
01:20:04,930 --> 01:20:06,090
Lasciamelo prendere e basta. Sei le mie chiavi.

385
01:20:07,110 --> 01:20:09,750
Devo andare in un posto così importante.
Lavoro.

386
01:20:10,430 --> 01:20:11,870
Cosa fai?

387
01:20:13,900 --> 01:20:15,080
Che cazzo stai facendo?

388
01:20:17,340 --> 01:20:18,700
Forse possiamo consumarne un po'.

389
01:20:21,440 --> 01:20:22,440
Ehi.

390
01:20:22,900 --> 01:20:23,980
Che cazzo stai facendo?

391
01:20:24,720 --> 01:20:25,900
Mi lascerai prendere la carta?

392
01:20:26,980 --> 01:20:29,440
Bene, puoi prendere la mia carta.

393
01:20:31,400 --> 01:20:31,978
OH,

394
01:20:31,980 --> 01:20:39,300
NO.

395
01:20:41,700 --> 01:20:42,700
È divertente.

396
01:21:02,820 --> 01:21:04,320
Quindi mi lasci prenderlo, vero?

397
01:21:05,200 --> 01:21:07,000
Giusto? Devi succhiarmi il cazzo. NO.

398
01:21:07,920 --> 01:21:09,720
SÌ. Mi permetti di prenderlo?

399
01:21:11,200 --> 01:21:12,200
Chiudilo subito.

400
01:21:12,710 --> 01:21:13,710
Sì, puoi prenderne qualsiasi.

401
01:21:17,350 --> 01:21:20,810
A patto che lo riporti indietro in uno
pezzo.

402
01:21:27,910 --> 01:21:28,910
Lo giurerai?

403
01:21:48,880 --> 01:21:49,880
Lascerai che lo prenda io, vero?

404
01:21:50,260 --> 01:21:51,300
Sì, immagino di sì.

405
01:21:51,620 --> 01:21:52,620
Basta non fermarti.

406
01:21:52,880 --> 01:21:54,880
No, me lo lascerai prendere, vero?

407
01:21:55,240 --> 01:21:56,240
Sì.

408
01:21:59,120 --> 01:21:59,560
Grazie

409
01:21:59,560 --> 01:22:08,160
Dio

410
01:22:08,160 --> 01:22:09,160
sei il mio fratello fermo.

411
01:22:09,500 --> 01:22:12,880
Lo so, sarebbe davvero strano se lo fosse
era qualcos'altro.

412
01:22:39,380 --> 01:22:40,520
Cosa fai?

413
01:22:42,560 --> 01:22:44,860
Sto solo cercando il portafoglio di papà.

414
01:22:45,520 --> 01:22:46,920
Cosa stai facendo con il portafoglio di papà?

415
01:22:47,360 --> 01:22:48,360
Ho bisogno di soldi.

416
01:22:48,980 --> 01:22:50,080
A cosa ti servono i soldi?

417
01:22:50,640 --> 01:22:51,660
Per comprare un vestito nuovo.

418
01:22:52,110 --> 01:22:53,110
Un vestito nuovo?

419
01:22:53,410 --> 01:22:54,810
E' davvero così importante?

420
01:22:55,030 --> 01:22:57,150
Stai rubando i soldi di papà per avere un...
vestito nuovo?

421
01:22:57,390 --> 01:22:59,410
No, lo prendo in prestito.

422
01:23:00,230 --> 01:23:01,270
Lo ripagherai.

423
01:23:02,930 --> 01:23:05,130
No. Sì, non lo pensavo, cazzo.

424
01:23:06,030 --> 01:23:07,030
No, esattamente.

425
01:23:07,090 --> 01:23:08,130
Cosa c'è che non va in te?

426
01:23:08,690 --> 01:23:09,910
Non capisci.

427
01:23:10,250 --> 01:23:12,130
Ho bisogno di un vestito nuovo.

428
01:23:12,990 --> 01:23:17,450
È molto importante averne uno nuovo
vestito. Fanculo questo. Questo non va bene. lo sono

429
01:23:17,450 --> 01:23:24,100
andrò a dirlo a papà. No, no.
Per favore, non dirlo a papà. Tu semplicemente no

430
01:23:24,100 --> 01:23:25,100
capire.

431
01:23:25,220 --> 01:23:26,720
Tipo, perché vorresti andare a dirlo a papà?

432
01:23:26,940 --> 01:23:29,360
Non penso che ci sia niente da fare
capisci qui. Stai rubando quello di papà

433
01:23:29,360 --> 01:23:30,360
soldi.

434
01:23:33,100 --> 01:23:34,280
Voglio dire... cosa stai facendo?

435
01:23:35,220 --> 01:23:36,580
Basta che non lo dici a papà.

436
01:23:38,740 --> 01:23:40,140
Ti farò un piccolo favore.

437
01:23:41,500 --> 01:23:44,140
Voglio dire, sei solo il mio fratellastro.

438
01:23:52,259 --> 01:23:54,560
Accidenti, fratellastro, hai un grosso cazzo!

439
01:23:55,740 --> 01:23:57,640
Perché non l'ho mai notato prima?

440
01:23:58,640 --> 01:23:59,800
Cos'hai che non va?

441
01:24:00,940 --> 01:24:02,000
Cosa c'è che non va in me?

442
01:24:33,200 --> 01:24:34,500
Prometti che non lo dirai a Dio?

443
01:24:35,120 --> 01:24:36,160
Immagino di no.

444
01:24:41,000 --> 01:24:42,980
Finché continui a succhiarlo, così
Quello.

445
01:25:50,990 --> 01:25:51,990
Eh eh.

446
01:26:21,680 --> 01:26:24,220
Amico, allora indovina cosa ha fatto Hope ieri?

447
01:26:24,520 --> 01:26:28,620
Che cosa? Ha provato a prendere il mio camion senza
il mio permesso e lei ha appena afferrato il mio

448
01:26:28,620 --> 01:26:30,680
cazzo e ho iniziato a succhiarmelo. Che cosa?
Sì.

449
01:26:30,940 --> 01:26:31,940
Che cazzo?

450
01:26:32,240 --> 01:26:34,220
Sì, cazzo, sento la sua bocca. sento
Voi.

451
01:26:35,160 --> 01:26:37,120
Non sono affatto sorpreso.

452
01:26:37,340 --> 01:26:39,820
Ma sto cercando di prendere il mio camion senza il mio
permesso però?

453
01:26:40,020 --> 01:26:41,020
Beh, sì, che stronza.

454
01:26:41,220 --> 01:26:46,180
Ma è piuttosto divertente perché
l'altro giorno l'ho sorpresa mentre cercava di rubare

455
01:26:46,180 --> 01:26:48,120
soldi dal portafoglio di papà. Niente merda.

456
01:26:48,760 --> 01:26:53,000
E... ho pensato, cosa stai facendo? Io
le ho detto che lo avrei detto a papà.

457
01:26:53,880 --> 01:26:56,640
E poi mi ha spinto su, cazzo
contro il muro e mi ha succhiato il cazzo.

458
01:26:56,860 --> 01:26:57,818
Niente merda.

459
01:26:57,820 --> 01:26:59,080
Sì. Cazzo, davvero?

460
01:27:00,360 --> 01:27:05,280
Che troia del cazzo, amico. Che troia.
Hope è una gran troia, cazzo. Scommetto che

461
01:27:05,280 --> 01:27:06,480
sono andato a quella festa ieri sera.

462
01:27:06,820 --> 01:27:08,100
Papà le ha detto di non andare.

463
01:27:08,340 --> 01:27:09,340
Ovviamente lo ha fatto.

464
01:27:09,580 --> 01:27:12,480
Chissà quanti cazzi ha lei
faceva schifo quella cosa. Giusto?

465
01:27:14,140 --> 01:27:16,140
Ma ha ancora il mio camion.

466
01:27:16,480 --> 01:27:19,080
Non so dove sia. E' a casa?
Aspettare.

467
01:27:19,420 --> 01:27:20,620
Non è ancora a casa, vero?

468
01:27:20,960 --> 01:27:22,020
Penso di sentire qualcosa.

469
01:27:22,240 --> 01:27:23,240
Non c'è modo.

470
01:27:23,260 --> 01:27:24,820
È finalmente arrivata ieri sera?

471
01:27:25,620 --> 01:27:26,720
Scommetto che è totalmente lei.

472
01:27:50,540 --> 01:27:51,540
Eccoti qui.

473
01:27:52,620 --> 01:27:53,820
Cosa pensi di fare?

474
01:27:54,680 --> 01:27:56,780
Uscire tutta la notte, fare festa, cazzo
gay.

475
01:27:57,680 --> 01:28:01,860
Uhm, ero appena fuori a correre un po'
commissioni. Fare qualche commissione?

476
01:28:02,540 --> 01:28:04,060
Cos'hai fatto? Cos'hai trovato là fuori?

477
01:28:05,420 --> 01:28:06,420
Cose.

478
01:28:07,320 --> 01:28:08,320
Roba da ragazze?

479
01:28:08,540 --> 01:28:12,140
Sei sicuro di non aver preso il suo camion e...
vai a quella festa a cui non dovevi andare

480
01:28:12,140 --> 01:28:13,140
andare a ieri sera?

481
01:28:13,420 --> 01:28:14,880
Perché dovrei farlo?

482
01:28:15,380 --> 01:28:16,960
Forse per andare a succhiare più cazzi?

483
01:28:17,420 --> 01:28:18,920
Forse avresti fatto schifo in alcuni
altro caffè.

484
01:28:19,200 --> 01:28:21,500
No, non stavo succhiando il caffè, comunque
modo. Allora cosa stavi facendo? Lo ero

485
01:28:21,500 --> 01:28:22,820
solo... Ok, ehi, aspetta.

486
01:28:23,160 --> 01:28:24,300
Non spendere la borsa, per favore.

487
01:28:24,700 --> 01:28:25,840
Ok, metti giù la borsa.

488
01:28:26,240 --> 01:28:28,040
Io... io... cosa stavi facendo?

489
01:28:28,400 --> 01:28:32,720
Ero appena fuori. Fuori faceva freddo
o cosa? Sì, fuori fa freddo.

490
01:28:33,320 --> 01:28:36,260
Ragazzi, cosa state facendo? Fermare. Sto andando
per dirlo a papà.

491
01:28:36,940 --> 01:28:38,640
No, penso che tu abbia bisogno di imparare un po'
lezione.

492
01:28:38,880 --> 01:28:43,240
Papà ti ha detto di non uscire dalla festa
linea. Non ho seguito la linea della festa. Io

493
01:28:43,240 --> 01:28:45,940
non ti credo affatto. Non l'ho fatto.

494
01:28:46,700 --> 01:28:47,700
Ragazzi, cosa state facendo?

495
01:28:47,880 --> 01:28:50,220
Sedere. Sappiamo che hai fatto schifo a entrambi
cazzi.

496
01:28:50,780 --> 01:28:53,540
Sì. Eri sicuro di non succhiare di più
cazzi ieri sera?

497
01:28:53,880 --> 01:28:57,100
Guardati. Voglio dire, vi è piaciuto.
Sì.

498
01:28:57,760 --> 01:29:01,320
Ti è piaciuto davvero. Sei solo un
piccola troia mocciosa, vero? Non lo sono

499
01:29:01,320 --> 01:29:04,360
un piccolo moccioso troia. Perché continui?
chiamarmi moccioso? Non sono un monello.

500
01:29:04,780 --> 01:29:06,060
Sei un fottuto monello. No.

501
01:29:06,420 --> 01:29:07,420
Sì, lo sei.

502
01:29:08,240 --> 01:29:09,240
Non sono un monello.

503
01:29:09,920 --> 01:29:11,520
Perché ti piace chiamarmi così?

504
01:29:12,520 --> 01:29:14,900
Ragazzi, mi ricordate come un moccioso
la sala.

505
01:29:24,860 --> 01:29:26,620
Ve lo dirò, ragazzi.

506
01:29:30,400 --> 01:29:37,400
Ho bisogno che mi venga data una lezione.

507
01:29:37,580 --> 01:29:39,680
No, non lo so. Sì, lo fai. No, non lo so.

508
01:29:53,460 --> 01:29:54,460
Ok,

509
01:29:56,880 --> 01:30:00,460
ok, basta così. Ciao ciao. Ho imparato
la mia lezione. Ho imparato la lezione, ragazzi.

510
01:30:02,080 --> 01:30:04,300
Sì, l'ho fatto. Ho imparato la lezione. Non lo farò
vai a casa.

511
01:30:04,800 --> 01:30:07,060
Non ti succhierò più il cazzo. Tu
non imparare la lezione adesso.

512
01:30:08,200 --> 01:30:09,840
Ok, ragazzi, cosa volete? Più tempo?

513
01:30:12,500 --> 01:30:14,200
più come se volessi succhiarle i cazzi
ancora?

514
01:30:14,420 --> 01:30:18,560
Voglio dire, se solo potessi spostarmi dalla schiena
Non farei niente, ok, succhiagliela

515
01:30:18,560 --> 01:30:20,000
cazzo di cazzi, no!

516
01:30:20,540 --> 01:30:27,200
va bene va bene va bene

517
01:30:46,380 --> 01:30:47,380
Oh no!

518
01:31:36,679 --> 01:31:37,880
Oh, sì.

519
01:31:40,420 --> 01:31:41,840
Oh, sì.

520
01:31:42,080 --> 01:31:43,080
Oh, sì.

521
01:31:43,360 --> 01:31:45,440
Oh, sì. Oh, sì.

522
01:31:51,060 --> 01:31:56,540
Oh, sì.

523
01:32:11,079 --> 01:32:12,800
Ragazzi, siete felici adesso?

524
01:33:01,320 --> 01:33:02,920
Mi toglierò questi maledetti pantaloni.

525
01:33:47,170 --> 01:33:48,570
Sì.

526
01:33:53,290 --> 01:33:54,290
Sì.

527
01:34:43,049 --> 01:34:44,910
Non riesco a ricordare l'ultima volta.

528
01:34:49,580 --> 01:34:50,600
Avanti, lascia perdere, cazzo.

529
01:34:57,440 --> 01:34:57,880
Santo

530
01:34:57,880 --> 01:35:15,580
merda.

531
01:35:16,620 --> 01:35:17,760
Sì, la merda è qui.

532
01:35:29,270 --> 01:35:31,350
Sì. Sì.

533
01:36:06,640 --> 01:36:08,040
Che cosa?

534
01:36:08,040 --> 01:36:35,020
cazzo?

535
01:36:45,389 --> 01:36:46,389
sì,

536
01:36:47,170 --> 01:36:48,170
tranne che era lungo.

537
01:36:48,850 --> 01:36:50,210
Sì, è stato lungo.

538
01:36:51,130 --> 01:36:52,290
Sì, è stato lungo.

539
01:37:20,600 --> 01:37:23,500
Sei una così brava ragazza.

540
01:37:24,780 --> 01:37:26,800
Vuoi abbassare la gamba?

541
01:37:55,740 --> 01:37:58,880
Nemmeno vicino

542
01:38:29,790 --> 01:38:31,370
Vuoi cambiare posto o no? Sì.

543
01:38:31,730 --> 01:38:32,730
Va bene.

544
01:38:33,670 --> 01:38:33,990
Questo

545
01:38:33,990 --> 01:38:40,970
è giusto

546
01:38:40,970 --> 01:38:42,690
un po' imbarazzante per me. Sì? Va bene.

547
01:39:10,720 --> 01:39:11,720
Sì, sì.

548
01:40:02,889 --> 01:40:04,150
sì,

549
01:40:05,910 --> 01:40:06,930
sì, sì.

550
01:40:37,140 --> 01:40:38,540
No.

551
01:40:39,680 --> 01:40:41,080
No.

552
01:41:18,320 --> 01:41:24,280
Dove stai andando, eh?

553
01:41:29,900 --> 01:41:30,900
Vieni qui, dico sul serio.

554
01:41:59,809 --> 01:42:01,010
SÌ. SÌ.

555
01:42:01,750 --> 01:42:02,750
SÌ.

556
01:42:05,090 --> 01:42:07,070
Buon Dio, cazzo.

557
01:42:07,770 --> 01:42:10,750
Buon Dio, cazzo.

558
01:42:48,240 --> 01:42:50,080
Prendilo in profondità, prendilo in profondità, prendilo
profondo.

559
01:42:51,140 --> 01:42:52,520
Sì, sì,

560
01:42:53,260 --> 01:42:54,500
sì, sì, sì.

561
01:42:59,280 --> 01:43:00,280
Sì,

562
01:43:01,520 --> 01:43:03,860
sì, adesso stai facendo un sacco di rumore,
non sei tu?

563
01:43:04,280 --> 01:43:05,420
Sì, sì,

564
01:43:06,940 --> 01:43:09,120
sì, sì, sì.

565
01:44:04,519 --> 01:44:07,000
Porta qui. Lascia che ti succhi il cazzo.
Lascia che ti succhi

566
01:44:07,000 --> 01:44:18,512
cazzo.

567
01:44:23,259 --> 01:44:25,380
Sì, sì,

568
01:44:26,760 --> 01:44:27,760
sì.

569
01:44:58,380 --> 01:44:59,380
Mmm.

570
01:45:46,960 --> 01:45:47,960
Non io.

571
01:46:28,600 --> 01:46:30,400
No, no,

572
01:46:32,440 --> 01:46:34,460
no, no, no,

573
01:46:35,380 --> 01:46:42,340
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

574
01:46:42,600 --> 01:46:43,600
no, no.

575
01:46:53,950 --> 01:46:59,830
Sì, sì, sì, fottimi, fottimi, sì,
fanculo a me, sì.

576
01:48:07,550 --> 01:48:08,950
Sì.

577
01:48:10,270 --> 01:48:14,050
Sì. Sì. Sì. Sì.

578
01:48:29,270 --> 01:48:30,670
NO!

579
01:48:46,330 --> 01:48:47,730
NO!

580
01:49:02,969 --> 01:49:03,969
Sì.

581
01:49:04,670 --> 01:49:05,670
Vaffanculo.

582
01:49:08,090 --> 01:49:09,090
Sì.

583
01:49:09,530 --> 01:49:13,030
Sì, imparerai il tuo cazzo
lezione. Lo imparerai.

584
01:49:13,610 --> 01:49:16,550
Lo imparerai. Te ne andrai
per imparare questo.

585
01:49:16,810 --> 01:49:17,930
Non ancora.

586
01:49:18,610 --> 01:49:19,810
Non ancora, cazzo.

587
01:49:20,990 --> 01:49:21,990
Sì.

588
01:49:24,550 --> 01:49:25,670
Fermati quel giorno.

589
01:49:26,090 --> 01:49:27,210
Fermati quel giorno.

590
01:49:46,350 --> 01:49:47,750
Sì.

591
01:50:31,480 --> 01:50:34,240
Stendersi. Stendersi. Sdraiati, cazzo.

592
01:51:18,719 --> 01:51:20,400
Mi dispiace.

593
01:51:57,450 --> 01:51:58,730
SÌ. SÌ.

594
01:52:26,800 --> 01:52:29,000
Non lo so, non posso crederci
pisciare troppo su questa figa.

595
01:52:31,040 --> 01:52:34,320
O si.

596
01:52:36,100 --> 01:52:37,180
Oh mio Dio.

597
01:52:37,400 --> 01:52:38,400
OH,

598
01:52:42,200 --> 01:52:43,200
Sì.

599
01:52:44,680 --> 01:52:50,720
O si.

600
01:52:58,960 --> 01:52:59,960
Hmm.

601
01:53:49,860 --> 01:53:51,260
NO.

602
01:53:53,120 --> 01:53:54,620
Oh, sì.

603
01:53:55,480 --> 01:53:58,080
SÌ. SÌ.

604
01:53:58,380 --> 01:53:59,440
SÌ.

605
01:54:51,560 --> 01:54:52,980
O si.

606
01:55:21,100 --> 01:55:23,160
Sì, riduci.

607
01:55:26,780 --> 01:55:27,780
Sì.

608
01:56:30,830 --> 01:56:31,830
Mi dispiace.

609
01:56:33,250 --> 01:56:34,250
Mi dispiace.

610
01:56:58,629 --> 01:56:59,750
Yeah Yeah,

611
01:57:01,090 --> 01:57:04,890
cazzo, ti giri lì? Voi
cazzo, ti siederai su quel tizio del caffè?

612
01:57:05,270 --> 01:57:06,270
Sì

613
01:57:27,330 --> 01:57:29,970
No. Vuoi che mi fermi un po'
capelli?

614
01:57:30,230 --> 01:57:33,150
No, non credo.

615
01:58:14,540 --> 01:58:19,920
Vuoi scoparmi la figa?

616
01:58:45,930 --> 01:58:48,090
Sì. Sì.

617
01:59:33,780 --> 01:59:35,380
SÌ. SÌ.

618
01:59:36,040 --> 01:59:38,220
SÌ. SÌ. SÌ.

619
01:59:39,180 --> 01:59:42,200
SÌ. SÌ.

620
02:00:29,429 --> 02:00:30,429
SÌ.

621
02:00:31,850 --> 02:00:33,470
SÌ. SÌ. SÌ.

622
02:00:39,440 --> 02:00:41,260
Prenderai una bella sborrata, cazzo
presto, eh?

623
02:00:41,880 --> 02:00:43,500
Sì, sei pronto per un po' di sperma?

624
02:01:12,360 --> 02:01:16,840
Sì, prendi quella fottuta tazza. Sì, quindi
cazzo... Sì.

625
02:01:19,760 --> 02:01:20,760
Sì.

626
02:01:45,290 --> 02:01:46,610
Sì, non fermarti, cazzo.

627
02:01:46,810 --> 02:01:47,990
Non fermarti, cazzo.

628
02:01:49,870 --> 02:01:50,870
Sì.

629
02:01:51,550 --> 02:01:52,550
Sì.

630
02:01:53,550 --> 02:01:55,190
Sì. Sì.

631
02:01:56,390 --> 02:01:57,390
Sì.

632
02:01:58,250 --> 02:01:59,250
Sì.

633
02:02:02,330 --> 02:02:04,610
Sì. Sì. Sì.

634
02:02:45,980 --> 02:02:46,980
Così dannatamente brutto

635
02:03:07,470 --> 02:03:08,470
Sì. Sì.

636
02:03:09,710 --> 02:03:10,710
Sì.

637
02:03:32,980 --> 02:03:35,780
O si.

638
02:03:36,590 --> 02:03:37,590
Sì, è vero.

639
02:03:37,910 --> 02:03:40,270
Sì, girati di nuovo. Giro del cazzo
di nuovo in giro.

640
02:03:40,610 --> 02:03:43,570
Sì. Sì, è una brava ragazza, cazzo,
eh?

641
02:03:43,930 --> 02:03:46,390
Sì, vuoi venire, cazzo
la tua faccia? Sì?

642
02:03:47,370 --> 02:03:48,570
Ruberai quella dannata ruota?

643
02:03:49,210 --> 02:03:51,130
Sì? Imparerai il tuo cazzo
lezione?

644
02:03:52,450 --> 02:03:53,450
Sì.

645
02:03:54,050 --> 02:03:56,050
Sì, verrai da te
faccia di merda.

646
02:03:56,610 --> 02:03:57,890
Tu, piccolo monello del cazzo.

647
02:03:58,310 --> 02:04:03,130
Sei così fottutamente... Oh, sì.

648
02:04:04,150 --> 02:04:05,490
Sì, sei un fottuto...

649
02:04:29,150 --> 02:04:32,370
Ne vuoi ancora?

650
02:04:36,750 --> 02:04:37,750
OH.

651
02:05:21,180 --> 02:05:22,180
Questa è la punizione.

652
02:05:26,960 --> 02:05:28,700
Hai imparato la lezione?

653
02:05:29,060 --> 02:05:30,060
SÌ.

654
02:05:30,600 --> 02:05:33,400
Non proverò a rubare quello di papà
più soldi? No.

655
02:05:33,860 --> 02:05:36,920
Non proverai a prendere il mio camion
senza dirmelo più? No, non lo farò.

656
02:05:38,840 --> 02:05:39,840
Bene.

657
02:05:42,640 --> 02:05:43,640
Potrebbe essere un addetto alle pulizie.

658
02:05:45,180 --> 02:05:47,100
È stato divertente.

659
02:05:48,040 --> 02:05:49,400
Sicuramente dovrò farlo di nuovo.